호랑수월가(일본어 발음) – 나래… 작사, 작곡, 가사와 음악 감상

호랑수월가(일본어 발음) – 나래의 노래 가사와 음악

“나가레루 소라오 카무 토라노 요-니” “야미니 키테 카쿠레루 토리노 요-니” “오카오 하싯테쿠 코이누노 요-니” “세카이츄-니 마쿠오후루” “카제와 츠카레테 요루니 야스무” 이 가사는 나래의 노래 “호랑수월가”의 한 구절입니다. 이 노래는 일본어로 불려지며, 한국어로 번역하면 “흐르는 하늘을 물어뜯는 호랑이처럼” “어둠 속에 와서 숨는 새처럼” “얼굴을 붉히며 달려가는 강아지처럼” “세상에 막을 펼치는” “바람은 지쳐서 밤에 잠든다” 와 같습니다.

나래의 “호랑수월가”는 자연과 동물의 이미지를 사용하여 삶의 역동성과 고요함을 표현하는 아름다운 노래입니다. “흐르는 하늘을 물어뜯는 호랑이”는 삶의 역동성과 도전 정신을 상징하며, “어둠 속에 숨는 새”는 휴식과 고요함을 의미합니다. “얼굴을 붉히며 달려가는 강아지”는 순수하고 열정적인 사랑을 나타내고, “세상에 막을 펼치는”은 삶의 웅장함과 넓은 시야를 보여줍니다. 마지막으로 “바람은 지쳐서 밤에 잠든다”는 삶의 고된 노동과 휴식의 필요성을 강조합니다.

이 노래는 일본어로 불리지만, 그 속에 담긴 의미는 모든 사람들이 공감할 수 있는 보편적인 감정입니다. 나래의 섬세한 목소리와 아름다운 멜로디는 이러한 감정을 더욱 깊이 있게 전달하며, 우리의 마음속에 깊은 감동을 선사합니다.